By TIM ARANGO and CEYLAN YEGINSU
May 31, 2013
Esas makale: http://www.nytimes.com/2013/06/01/world/europe/police-attack-protesters-in-istanbuls-taksim-square.html?pagewanted=1&_r=1&hp&
Polis –emniyet güçleri- Cuma günü İstanbul Taksim Meydanı’nda barışçıl bir gösteri yapan topluluğa saldırdı. Panzerle basınçlı su püskürten ve topluluğa biber gazı atan polis, protestocularla birlikte turistlere de zarar verdi. Saldırının mağazalara ve otellere sıçramasıyla şehir bir anda savaş alanına döndü.
Bu saldırı, devletin kendisine karşı büyüyen protestolara verdiği en şiddetli yanıtlardan biri oldu. Protestonun çıkış sebebi ise Taksim Gezi Parkı’nın yıkılıp yerine Osmanlı döneminden kalma Topçu Kışlası’nın yapılmasının planlanmasıydı.
İstanbul’un merkezindeki son yeşil alanlardan biri olan parkta protestolar sürerken yıkım ekiplerinin gelmesi, hedefin Türkiye Cumhuriyeti Başbakanı Tayyip Erdoğan’a ve onun yönetiminde gelişen şehir planlamacılığına yönelmesine neden oldu. On yıldır iktidarda olan Erdoğan ve partisinin, pek çok Türk tarafından otoriter bir hale geldiği düşünülüyor.
Buna karşın Tayyip Erdoğan ülkenin dindar kitlelerinden destek bulmaya devam ediyor. Laik kesim ise Erdoğan yönetiminin gazetecileri tutuklamasının ve uzun gözaltı sürelerinin, tahammülsüzlüğün bir sonucu olduğunu söylüyor.
Kamusal alanların tahribatı ve özelleştirilmesi Erdoğan’a yönelik öfkeyi arttırıyor. Kentsel dönüşümün halka yönelik olmaması ve polisin artan orantısız güç kullanımı bu öfkenin nedenleri olarak göze çarpıyor. Son olarak Cuma günü bir Kürt milletvekili, polis müdahalesi sonucu omzundan yaralanarak hastaneye kaldırıldı.
Suriye isyanının açıkça desteklenmesi, barış politikasının terk edilmesi ve Reyhanlı’daki patlama da protestoların hedefi haline gelmiş durumda. Artan kitlesel tepki, önümüzdeki yılki seçimler için başkanlık sistemini hayata geçirmeye çalışan Erdoğan’ın önünde büyük bir sorun teşkil ediyor.
Cuma günü öğle saatlerinde göstericiler devlet karşıtı sloganlar atmaya başladı. Bunun üzerine polis panzerleri meydanın köşelerine yerleştirdi ve çoğunluğu oturmakta olan grubu hedef aldı.
“Taksim bizimdir, AKP’ye bırakmayız” tezahüratları eşliğinde tepkiler tamamen iktidar partisine dönmüş oldu.
Bu esnada polisler gaz maskelerini takarak saldırıya geçtiler. Panzerlerden püskürtülen göz yaşartıcı tazyikli sular ve kullanılan gaz bombaları sonucunda ortalık savaş alanına döndü. Gazdan etkilenen grup limon ve sirke kullanarak acılarını bastırmaya çalıştı.
“Domuzlar, hayvanlar” diye bağırıyor Esra Yurtnaç, sığındığı fırında gazın etkisini üzerinden atmaya çalışırken.
Çatışmadan birkaç saat sonra İstanbul'da bir mahkeme parkın yıkımını öngören yürütmeyi durdurdu. İçişleri Bakanlığı da orantısız güç kullanımı hakkında soruşturma başlatıldığını bildirdi.
Buna karşın Tayyip Erdoğan ülkenin dindar kitlelerinden destek bulmaya devam ediyor. Laik kesim ise Erdoğan yönetiminin gazetecileri tutuklamasının ve uzun gözaltı sürelerinin, tahammülsüzlüğün bir sonucu olduğunu söylüyor.
Kamusal alanların tahribatı ve özelleştirilmesi Erdoğan’a yönelik öfkeyi arttırıyor. Kentsel dönüşümün halka yönelik olmaması ve polisin artan orantısız güç kullanımı bu öfkenin nedenleri olarak göze çarpıyor. Son olarak Cuma günü bir Kürt milletvekili, polis müdahalesi sonucu omzundan yaralanarak hastaneye kaldırıldı.
Suriye isyanının açıkça desteklenmesi, barış politikasının terk edilmesi ve Reyhanlı’daki patlama da protestoların hedefi haline gelmiş durumda. Artan kitlesel tepki, önümüzdeki yılki seçimler için başkanlık sistemini hayata geçirmeye çalışan Erdoğan’ın önünde büyük bir sorun teşkil ediyor.
Cuma günü öğle saatlerinde göstericiler devlet karşıtı sloganlar atmaya başladı. Bunun üzerine polis panzerleri meydanın köşelerine yerleştirdi ve çoğunluğu oturmakta olan grubu hedef aldı.
“Taksim bizimdir, AKP’ye bırakmayız” tezahüratları eşliğinde tepkiler tamamen iktidar partisine dönmüş oldu.
Bu esnada polisler gaz maskelerini takarak saldırıya geçtiler. Panzerlerden püskürtülen göz yaşartıcı tazyikli sular ve kullanılan gaz bombaları sonucunda ortalık savaş alanına döndü. Gazdan etkilenen grup limon ve sirke kullanarak acılarını bastırmaya çalıştı.
“Domuzlar, hayvanlar” diye bağırıyor Esra Yurtnaç, sığındığı fırında gazın etkisini üzerinden atmaya çalışırken.
Çatışmadan birkaç saat sonra İstanbul'da bir mahkeme parkın yıkımını öngören yürütmeyi durdurdu. İçişleri Bakanlığı da orantısız güç kullanımı hakkında soruşturma başlatıldığını bildirdi.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder